Érase una vez una muchacha siciliana que se había hecho fan de Franco Battiato desde el año 1971 y que había vivido su afición toda la vida privadamente. Llegó un momento en el que sintió un enorme deseo de dar voz a todos los seguidores de Battiato para que pudieran expresar sus sentimientos y desarrollarse cada uno en lo que mejor se le diera en favor de la comunidad de fans. Siguiendo este maravilloso impulso el 3 de julio de 1999 creó lo que llamó el BATTIATO VIRTUAL FAN, a modo de "internet-café siciliano". Ella se hizo llamar "Velvet". A ese lugar de internet llegué yo en marzo de 2001. Yo, una seguidora española que me había hecho fan de Battiato desde 1984 y que también había vivido mi afición toda la vida privadamente. Encontré un lugar virtual enormemente vital. El sitio se encontraba en battiatovirtual.it. Empecé a observar cómo hablaban los fans italianos sobre Battiato y sobre sí mismos. Habían acuñado el vocablo "abBattiato". Al artista lo llamaban "il Nostro", o "Francuzzu". Había varias listas de correo, había varios sitios dedicados a Battiato gestionados por fans. Había un "grupo de noticias", -newsgroup-, que era un hervidero de mensajes y de información. Nunca había visto tanto fan de Battiato junto, era increíble. Y el sitio del "Virtual", (pronunciado a la inglesa), se distinguía de los demás en que allí escribían muchos colaboradores y que Velvet los hacía escribir a cada uno de lo que mejor sabían hacer para enriquecer a todos los demás. Había recensiones de conciertos de giras italianas. Había FanArt. Había poesía. Había apuntes sobre Gurdjieff y sobre las referencias filosóficas y espirituales de Battiato. Había partituras. Había un intento de recopilar a los fans de cada región y provincia de Italia en "Regioni abBattiate". Había investigación en los textos de Battiato y en su discografía menos común. Había muchas preguntas y muchas respuestas. Y había un trabajo inmenso de esa mujer para coordinarlos a todos y para pedir constantemente la participación de la gente en las numerosas iniciativas que se promovían. Velvet imprimía su personalidad a toda la web. La había llenado con sus textos y sus canciones. La había llenado de una enorme vida. Y cuando me puse en contacto por correo se apareció ante ella el aspecto del seguimiento de Battiato en España y en los demás países que hablan Español. Me ofreció hacer una sección para los fans de habla hispana. Tuvo que aplicarse mucho para convencerme porque yo no tenía ni idea de hacer webs y la cosa, francamente, me asustaba. Pero tenía una gran capacidad de persuasión y en menos de lo que me di cuenta estaba haciendo un subportal en español cobijado por el Virtual italiano. La intensidad del empeño y de lo vivido trajo un inevitable desgaste a la fundadora del sitio y a quien os habla. Pero lo peor es que perdimos el servidor donde se alojaba la web y con él todo el trabajo de años. Cosas que pasan en internet. (Hace poco acabamos de perder la plataforma en la que estaba nuestra lista de correo, "Battiatohispano", en Yahoogrupos, después de 18 años. Estamos intentando continuar en otra plataforma, porque ya no queremos que nos falte. Las costumbres adquiridas es lo que tienen...).
Ahora me he decidido a intentar recuperar un poco de todo aquel trabajo perdido para, además, seguir avanzando si se puede. ¿Estáis de acuerdo conmigo? ¿Estáis dispuestos a seguirme en este camino lleno de aventuras y peligros? Hombre, reconozco que hay diferencia porque ahora nuestro ídolo no está en activo, pero ha sido tan grande que hay que seguir hablando de él.
Un saludo especial a todas aquellas personas que han compartido conmigo lo andado hasta aquí. A alguna la hemos perdido pero la tenemos en nuestro corazón para siempre: Un beso hasta el Cielo para nuestra amiga Rosario, que no olvidaremos.
Yo suelo huir de personalismos, pero creí necesario contar esta historia. Porque había que justificar un poco que el "Battiato Virtual Fan Hispano" apareciese de repente por aquí. Y quería agradecer a Velvet por todo el impulso inicial. Sin ella yo no me habría planteado que podía hacer esto. A ver ahora hasta donde llego... o llegamos.
Queda inaugurado este panta... , ¡digo, este blog!
"Nei villaggi di frontiera guardano passare i treni per Tozeur".
Pilimulf
